cab SQUIX 6
Промышленный принтер cab SQUIX 6 для печати на термотрансферных этикетках максимальной шириной 168 мм. Печатающая головка типа 6.3 позволяет осуществлять как прямую термопечать, так и термотрансферную печать.
Широкий выбор дополнительных принадлежностей. К версии принтера с отклеиванием этикеток может подключаться аппликаторы для SQUIX для автоматического и полуавтоматического нанесения напечатанных этикеток.
Для дизайна и печати предлагается программное обеспечение cablabel S3. Версию cablabel S3 Lite и драйверы принтера можно бесплатно скачать на сайте производителя.
Гарантия 2 года, при условии использования оригинальных расходных материалов.
Производство cab Produkttechnik GmbH (Германия).
Описание
ВерсииХарактеристикиАксессуарыВидеоЗапчастиЗаказ/запрос
Версии
 |
Базовая версия
Для печати на этикетках и материалах в рулоне. Отпечатанный материал отрывается о зазубренный край. Опционально, может комплектоваться резаком и смотчиком отпечатанных этикеток.
|
 |
Версия Р с отклеивателем
В добавок к базовой версии, этикетки могут отклеиваться. Этикетки отделяются с подложки после печати. Этикетка может быть снята вручную или при помощи аппликатора. Поставляется с I/O interface.
|
Характеристики
|
SQUIX 6.3 |
---|
Тип печати |
прямой термоперенос и термотрансферная печать |
Тип печатающей головки |
6.3 |
6.3 |
Разрешение печати, dpi |
203 |
300 |
Макс. скорость печати, мм/сек |
250 |
250 |
Макс. ширина печати, мм |
168 |
162.6 |
Расстояние от левого края материала до зоны печати |
0.5 |
3.2 |
Допустимая толщина материала для печати |
Толщина материала с вырубными этикетками 0,03 до 0,6 мм Толщина непрерывного материала от 0,05 до 0,5 мм) Толщина подложки от 0,03 до 0,13 мм Плотность термокартона до 300 г/м2 |
Ширина этикеток, мм |
46-176 |
Высота этикеток, мм |
6-2000 |
Ширина подложки или непрерывного материала, мм |
50-180 |
Диаметр риббона, мм |
50-170 |
Макс. диаметр рулона материала |
205 мм на шпуле диаметром от 38 до 100 мм (с адаптерами) |
Интерфейсы |
RS232, USB 2.0, Ethernet 10/100, 3 разъёма USB длявнешней клавиатуры или сканера |
Программное обеспечение |
Cablabel S3 для дизайна и печати этикеток, драйверы для Windows, Linux и Mac OS X |
Габариты, мм |
312 x 288 x 460 |
Вес принтера, кг |
14 |
Особенности

- Полупрозрачная крышка
Крышка состоит из двух частей и сделана из ударопрочного пластика. При открывании складывается, чтобы занимать меньше места. Большое окошко позволяет контролировать расход материала и отслеживать весь процесс печати.
- Прочное металлическое шасси
Сделано из литого алюминия. Все компоненты монтируются на прочном шасси.
- Функция отклеивания этикеток (опция)
Этикетка отделяется от подложки с помощью специальной пластины. Вспомогательные валики для смотки подложки обеспечивают точность печати и нанесения (при использовании аппликатора).
- Интерфейс для подключения периферийных устройств
Удобное подключение дополнительных модулей. Все периферийные устройства стыкуются с принтером с помощью двух выступов и фиксируются одним винтом.
- Держатели для риббона
Валы, состоящие из трёх расходящихся частей, обеспечивают быструю и удобную замену рулонов риббона.
- Держатель для рулонов материала
Ограничитель рулона с пружинным механизмом удерживает рулон с материалом при размотке, что обеспечивает высокую точность печати. Для тяжёлых рулонов со шпулей диаметром от 76 до 100 мм рекомендуется использовать специальные адаптеры.
- Внутренний намотчик (опция, только на моделях с отклеиванием этикеток)
На него можно смотать как пустую подложку после отклеивания этикеток, так и рулон готовых отпечатанных этикеток без шпули (нужна дополнительная пластина для смотки). Вал, состоящий из трёх расходящихся частей, обеспечивает удобное снятие рулона.
- Качалка
Надёжный качающийся механизм с тефлоновыми роликами компенсирует натяжение при начале печати, что повышает точность печати.
Автономная работа
Дизайн этикеток создаётся с помощью специальной программы или напрямую с ПК. Форматы этикеток, шрифты и изображения, а также файлы с переменными данными и копируются на карту памяти типа SD, на флэш-накопитель USB или во встроенную память принтера (IFFS). Перед началом печати необходимые данные вводятся в принтер с клавиатуры, с помощью сканера штрих-кодов, или отсылаются с компьютера.
Аксессуары
Внешние размотчики рулонов и катушек
 |
Внешний размотчик EU
Внешний размотчик EU для больших рулонов и катушек гарантирует плавную подачу материала. Имеет встроенный тормоз и натяжитель. Подходит для принтеров cab серии SQUIX. Подходит для рулонов с намоткой как внутрь (IN), так и наружу (OUT).
Подробнее
|
 |
Внешний размотчик вертикальный
Универсальный внешний размотчик для катушек и рулонов. • материал корпуса: металл • материал дисков: пластик • ширина катушки до 110 мм • диаметр катушки до 400 мм • посадочные внутренние диаметры катушек: 22, 75 и 93 мм
Подробнее
|
Дополнительное оборудование и запчасти
 |
Внешняя панель управления
USB кабель длиной 1,8 м USB кабель длиной 3 м USB кабель длиной 5 м
|
 |
Печатный валик DRS4
Для материалов шириной до 120 мм, с силиконовым покрытием для максимального срока службы.
|
 |
Антистатическая щётка
Щётка снимает статический заряд возникающий в процессе печати.
|
 |
Адаптер 100
Для рулонов этикеток с диаметром сердечника 100 мм и внешним диаметром более 180 мм.
|
 |
SD карта памяти
8 Гб
|
 |
USB флешка
8 Гб
|
 |
USB WLAN адаптер
2.4 ГГц 802.11b/g/n
|
 |
USB WLAN адаптер с антенной
2.4 GHz 802.11b/g/n + 5 GHz a/n/ac in infrastructure mode with rod antenna for extended reach
|
 |
USB Bluetooth адаптер
|
 |
Тестер штрих-кода CC100 для линейного и 2D-кода
Читаемость вертикально или горизонтально расположенного штрих-кода проверяется сразу же после печати. При обнаружении нечитаемого кода печать останавливается для удаления этикетки. Тестер может использоваться вместе с отделителем, отклеивателем и со внешним намотчиком.
|
Соединительные провода
 |
Соединительный кабель RS232 C
9/9 pin, длина 3 метра
|
Специальные крышки и защитные корпуса
 |
Токопроводящие крышки для ESD зон
Доступно для всех принтеров серии SQUIX.
Для защиты от электростатического разряда, откидывающуюся крышку делают из токопроводящего пластика. Благодаря использованию углеволокна крышка очень крепкая, и удовлетворяет стандартам ESD.
По запросу, весь корпус может быть изготовлен из электропроводящего материала.
Соответствие ESD согласно DIN EN 61340-5-1:2016
Стойкость поверхности согласно DIN IEC 60093 ≤ 104 Ом; заряд сокращается с 1000 В до 100 В менее чем за 2 секунды.
|
 |
Крышки для пищевой промышленности
Доступно для всех принтеров серии SQUIX.
Крышка содержит железную крошку. Таким образом осколки крышки могут быть обнаружены металл-детектором или системой рентгеновкого сканирования.
Голубая поверхность крышки служит для лёгкого визуального обнаружения среди пищевых продуктов.
По запросу, весь корпус может быть изготовлен из материала с железной крошкой.
Материал удовлетворяет нормативных актам пищевой промышленности, таким как EU no. 10/2011 и FDA CFR 21 177.2600.
|
 |
Герметичный корпус из нержавеющей стали для пищевой промышленности
Доступно для принтеров SQUIX 4, для SQUIX 6 — по запросу.
Чтобы достать готовую этикетку, требуется открыть переднюю крышку.
Для замены расходных материалов и обслуживания принтера, открывается лицевая часть корпуса и платформа с принтером выдвигается на телескопических рельсах. При чистке корпуса парогенератором, крышка на лицевой части должна быть закрыта.
Опционально, корпус может быть оборудован датчиками контроля температуры и влажности.
Класс защиты IP69K, согласно EN 60529.
|
 |
Пылезащитный корпус для пыльных помещений
Доступно для принтеров SQUIX 4, для SQUIX 6 — по запросу.
Чтобы достать готовую этикетку, требуется открыть переднюю крышку.
Внутри корпуса вентилятор оборудованный фильтром для создания избыточного давления — этим предотвращается попадание пыли внутрь шасси.
Класс защиты IP52, согласно EN 60529.
|
Отклеивание этикеток
 |
Сенсор этикетки PS800
Для моделей с выравниванием по левому краю
Датчик определяет этикетку в режиме отклеивания. После удаления этикетки с подложки следующая отклеивается автоматически.
Ширина этикетки от 16 мм Высота этикетки от 6 мм Расстояние до позиционирующего угла 7 мм
|
 |
Сенсор этикетки PS900
Для моделей с выравниванием по левому краю или по центру
Датчик определяет этикетку в режиме отклеивания. После удаления этикетки с подложки следующая отклеивается автоматически.
Ширина этикетки от 4 мм Высота этикетки от 6 мм Выравнивание по левому краю: Расстояние до позиционирующего угла от 12 до 60 мм Выравнивание по центру: выравнивание по центру
|
 |
Пластина-отделитель этикеток DP410
Для этикеток с сильным адгезивом и этикеток с толстой подложкой. Сенсор этикеток не применим.
|
 |
Световой датчик наличия этикетки
Световой барьер для автоматического обнаружения продукта на конвейерной ленте.
|
Интерфейсы, выключатели
 |
I/O интерфейс
Этикеткирование начинается по сигналу PLC от сенсора или ручного выключателя. Одновременно может отправлять сообщение о статусе устройства или ошибке. Является стандартным для принтеров с отклеивателем, а для базовых принтеров это опция.
|
 |
I/O коннектор интерфейса, SUB-D 25 pin
позволяет подключать контроллеры для подачи сигнала на I/O интерфейс.
|
 |
Выбор этикетки — I/O box
Up to 16 different labels per box can be selected from the memory card by a master control, e.g. PLC. Two boxes can be connected. The I/O box allows simple PLC control processes with four inputs and outputs each via abc programming.
|
 |
Ручной выключатель TR2
для подключения к интерфейсу ввода-вывода (I/O interface)
|
 |
Ножной выключатель
для подключения к интерфейсу ввода-вывода (I/O interface)
|
 |
Резак CU
Резак CU служит для отрезание после печати: бумажных этикеток, самоклеящихся этикеток, картона, текстильных или пластиковых лент и термоусадочной трубки.
Лоток под резаком для сбора отрезанных этикеток вместимостью ~50 этикеток
Резак |
CU200 |
CU400 |
CU600 |
---|
Для использования с принтером |
SQUIX 2 |
SQUIX 4.3 SQUIX 4 |
SQUIX 4.3 M SQUIX 4 M SQUIX 4.3 MT SQUIX 4 MT |
SQUIX 6.3 |
Ширина материала до, мм |
67 |
120 |
114 |
180 |
плотность картона г/м2 |
60 — 300 |
толщина, мм |
0.05 — 1.1 |
Длина отрезания от, мм |
5 |
Высота пропуска между этикетками до, мм |
2.5 |
Отрезаний в минуту до |
100 |
Остановка печати если |
достигнуто финальное положение резака |
Лоток под резаком |
Высота этикетки до, мм |
— |
100 |
— |
|
 |
Перфорационный резак PCU400
Такие рулонные материалы как термоусадочная трубка и текстильная лента после печати перфорируется для ручного отделения позже. Также материалы могут отрезаться.
Перфорационный резак |
PCU400/2,5 |
PCU400/10 |
---|
Для использования с принтером |
SQUIX 4.3, SQUIX 4, SQUIX 4.3 M, SQUIX 4 M, SQUIX 4.3 MT, SQUIX 4 MT |
Перфорация: Web distance mm |
2.5 |
10 |
Перфорация: Web width mm |
0.5 |
Материал: ширина до, мм |
85 |
Материал: Weight cardboard г/м2 |
60 — 300 |
Материал: толщина, мм |
0.05 — 1.1 |
Длина отрезания от, мм |
5 |
Высота пропуска между этикетками до, мм |
2.5 |
Отрезаний в минуту до |
100 |
Остановка печати если |
достигнуто финальное положение резака |
|
Сматывание этикеток в рулон
Сматывание этикеток в обычный рулон и на картонный сердечник.
 |
Направляющая пластина RG для внутреннего сматывания
Внутреннее сматывание подложки в рулон доступно для принтеров с отклеивателем этикеток. Для этого пластина отклеивателя заменяется направляющей пластиной RG.
Направляющая пластина |
RG200 |
RG400 |
---|
Для использования с принтером |
SQUIX 2P |
SQUIX 4.3 P SQUIX 4 P |
SQUIX 4.3 MP SQUIX 4 MP |
Ширина материала до, мм |
67 |
120 |
114 |
Диаметр рулона до, мм |
142 |
Ось для сердечника диаметром, мм |
38.1 — 40 |
Намотка |
внешняя |
|
 |
Внешние смотчики ER1, ER2 для прямого подключения к принтеру
Смотчик механически соединяется с принтером этикеток. Доступна внутренняя или внешняя смотка рулона этикеток. Рычаг прижима обеспечивает плотную и аккуратную намотку.
Внешний смотчик |
ER1/210 |
ER2/210 |
---|
Для использования с принтером |
SQUIX 4.3 SQUIX 4, SQUIX 4.3 M SQUIX 4 M |
SQUIX 6.3 |
Ширина материала до, мм |
120 |
180 |
Диаметр рулона до, мм |
205 |
Ось для сердечника диаметром, мм |
76 |
Намотка |
внутренняя или внешняя |
|
 |
Внешние смотчики ER4, ER6 со встроенным питанием
Смотчик может быть подключён к любому принтеру. Доступна внутренняя или внешняя смотка рулона этикеток. Рычаг прижима обеспечивает плотную и аккуратную намотку.
Внешний смотчик |
ER4/300 |
ER6/300 |
---|
Для использования с принтером |
SQUIX 4.3 SQUIX 4 SQUIX 4.3 M SQUIX 4 M |
SQUIX 6.3 |
Ширина материала до, мм |
120 |
180 |
Диаметр рулона до, мм |
300 |
Ось для сердечника диаметром, мм |
76 |
Намотка |
внутренняя или внешняя |
6.7 адаптер для |
ER4, ER6 для SQUIX |
ER4, ER6 и EU4, EU6 для SQUIX |
|
 |
Аппликатор этикеток S1000
Аппликатор cab S1000 в паре с принтером серии SQUIX является выгодным решением для полуавтоматического наклеивания этикеток, а также подходит для встраивания в производственную линию, с нанесением этикеток сверху вниз. После печати этикетка наносится на маркируемый продукт при помощи штампа.
Аппликатор |
S1000-220 |
S1000-300 |
S1000-400 |
---|
Ход цилиндра до, мм |
220 |
300 |
400 |
Ход штампа ниже принтера, мм |
64 |
144 |
244 |
Давление воздуха, бар |
4,5 |
Подробнее
|
 |
Аппликатор этикеток S3200
Аппликатор cab S3200 установленный на принтер серии SQUIX, является выгодным решением для полуавтоматического наклеивания этикеток. Также подходит для вертикального встраивания в производственную линию. При помощи S3200, отпечатанные этикетки автоматически наносятся на маркируемый продукт. Наличие вращающейся оси цилиндра регулируемой в диапазоне от 45° до 90° в горизонтальной плоскости, позволяет варьировать угол наклеивания этикетки на поверхность.
Остальные данные по обслуживанию, эксплуатации, отклеиванию, настройке давления воздуха, процессу работы аналогичны аппликатору cab S1000.
Аппликатор |
S3200 |
---|
Угол поворота |
от 45° до 90° |
Ход цилиндра до, мм |
30 |
Давление воздуха, бар |
4.5 |
Штампы для наклеивания прижимом или сжатым воздухом изготавливаются в соответствии с размером этикетки.
|
Штамп для наклеивания прижимом |
Штамп для наклеивания сжатым воздухом |
---|
A3200-1100 |
M3200-1100 |
A3200-2100 |
M3200-2100 |
---|
Выравнивание материала |
левый край |
центрированное |
левый край |
центрированное |
Размер штампа В x Ш (мин), мм |
72 x 60 |
72 x 60 |
Ширина этикетки, мм |
20-116 |
20-116 |
Высота этикетки, мм |
5-80 |
10-80 |
Поверхность продукта |
плоская |
Продукт во время маркировки |
неподвижный |
неподвижный или движущийся |
Подробнее
|
 |
Отделитель этикеток cab S5104
Для этикетирования упаковки товара на конвейерной ленте. Датчик продукта определяет начало этикетирования. Отделение начинается в момент начала печати следующей этикетки. Скорость конвейерной ленты должна быть синхронизирована со скоростью печати этикеток. В качестве датчика продукта можно использовать световой барьер.
Модуль |
S5104 |
S5106 |
---|
Для использование с принтером |
SQUIX 4.3, SQUIX 4 |
SQUIX 6.3 |
Выравнивание материала |
левый край |
Ширина этикетки, мм |
25-116 |
50-176 |
Высота этикетки, мм |
25-200 |
Расстояние от линии печати до кромки отделяющей пластины, мм |
336-518 |
Поверхность продукта |
плоская |
Высота продукта |
фиксированная |
Продукт во время маркировки |
движущийся, скорость синхронизируется с принтером |
Время цикла, приблизительно* |
60 этикеток в минуту |
* для этикетки высотой 100 мм, скорость печати 100 мм/с
Подробнее
|
Видео
Промышленные принтеры cab серии SQUIX

Чистка печатного валика
Чистка печатного валика в принтере cab SQUIX

Чистка печатающей головки
Чистка печатающей головки в принтере cab SQUIX

Установка рулона этикеток
Установка рулона этикеток в принтер cab SQUIX

Установка рулона риббона в принтер cab SQUIX

Замена печатного валика
Замена печатного валика в принтере cab SQUIX

Запчасти
Полный список запчастей для принтера cab SQUIX 6
Артикул |
Описание |
В упаковке, шт. |
---|
5977386.001 |
Термоголовка / печатающая голова / Printhead 6.3/200 |
1 |
5977387.001 |
Термоголовка / печатающая голова / Printhead 6.3/300 |
1 |
5954245.001 |
Печатный валик / Drive Roller DR6 |
1 |
5540637.001 |
Spring |
10 |
5541172.001 |
Pivot Arm |
1 |
5550611.001 |
Power Cable Type E+F |
1 |
5551162.001 |
Power Supply |
1 |
5551312.001 |
PCB I/O Interface |
1 |
5551353.001 |
PCB CPU X4.2 |
1 |
5555011.001 |
Cable Printhead |
1 |
5901071.001 |
Ball Bearing DIN625-F688-ZZ |
1 |
5901090.001 |
Ball Bearing DIN625-F608-ZZ |
1 |
5901123.001 |
Plastic Bushing |
10 |
5901575.001 |
Cable Clamp |
10 |
5901655.001 |
Cable USB |
1 |
5901781.001 |
Cable Clamp |
10 |
5902010.001 |
Screw DIN912-M3x10 |
10 |
5902011.001 |
Screw DIN912-M3x20 |
10 |
5902241.001 |
Screw DIN7984-M4x10 |
10 |
5902457.001 |
Screw DIN7985-M2x10 |
10 |
5902571.001 |
Screw DIN7984-M4x6 |
10 |
5902592.001 |
Screw DIN7984-M4x10 |
10 |
5902817.001 |
Screw sim. ISO7380-M4x6 |
10 |
5903020.001 |
Washer DIN988-8x14x0.5 |
10 |
5903038.001 |
Washer DIN988-8x14x0.2 |
10 |
5903128.001 |
Washer 35×8.4×1.25 |
10 |
5903137.001 |
Washer DIN125-A4.3 |
10 |
5903516.001 |
Snap Ring DIN471-8×0.8 |
10 |
5903521.001 |
Snap Ring DIN471-A6 |
10 |
5904915.001 |
Screw DIN7984-M4x8 |
10 |
5904916.001 |
Screw DIN7984-M4x16 |
10 |
5905827.001 |
Belt 155MXL 037 |
1 |
5906136.001 |
Spring |
5 |
5906262.001 |
Spring |
1 |
5906322.001 |
Belt 310MXL 037 |
1 |
5907261.001 |
Belt 146MXL 037 |
1 |
5907267.001 |
Belt 129MXL 037 |
1 |
5907723.001 |
Adhesive Plate |
1 |
5946113.001 |
Allen Key |
1 |
5946238.001 |
Gear 29 |
1 |
5954113.001 |
Slipping Clutch |
1 |
5954115.001 |
Gear 42 |
1 |
5954121.001 |
Cone |
1 |
5954124.001 |
Snap Ring |
10 |
5954131.001 |
Spring |
5 |
5954143.001 |
Cone |
1 |
5954146.001 |
Slipping Clutch |
1 |
5954182.001 |
Shaft |
1 |
5954184.001 |
Shaft |
1 |
5954221.001 |
Shell |
3 |
5954242.001 |
Roller |
1 |
5954246.001 |
Roller RR6 |
1 |
5954253.001 |
Shell |
3 |
5956214.001 |
Belt Tension Bracket |
1 |
5959588.001 |
Margin Stop |
1 |
5977312.001 |
Cable Control Panel |
1 |
5977314.001 |
Ribbon Sensor |
1 |
5977316.001 |
Lever |
1 |
5977326.001 |
Cable Power Supply |
1 |
5977327.001 |
Cable Sensors |
1 |
5977328.001 |
Cable Periphery |
1 |
5977330.001 |
Cable I/O Interface |
1 |
5977331.001 |
Switch |
1 |
5977336.001 |
Spring |
1 |
5977345.001 |
Control Panel |
1 |
5977345.003 |
Control Panel |
1 |
5977350.001 |
Stepper Motor |
1 |
5977399.001 |
Cover |
1 |
5977399.004 |
Cover |
1 |
5977405.001 |
Cover Plate |
1 |
5977405.004 |
Cover Plate |
1 |
5977420.001 |
Roller Bearing |
1 |
5977423.001 |
Pinch Roller |
1 |
5977441.001 |
Spring |
1 |
5977459.001 |
Lever |
1 |
5977461.001 |
Wall Spacer |
1 |
5977462.001 |
Wall Spacer |
1 |
5977466.001 |
Foot |
1 |
5977470.001 |
Roller |
1 |
5977472.001 |
Gear |
1 |
5977475.001 |
Rewinder Wall Plate |
1 |
5977481.001 |
Pivot Arm |
1 |
5977482.001 |
Side Plate |
1 |
5977483.001 |
Side Plate |
1 |
5977484.001 |
Side Plate |
1 |
5977531.001 |
Label Sensor |
1 |
5977554.001 |
Locking |
1 |
5977562.001 |
Cap |
1 |
5977568.001 |
Hinge |
1 |
5977569.001 |
Hinge |
1 |
5977576.001 |
Cover |
1 |
5977591.001 |
Clamp |
1 |
5977772.001 |
Hinged Cover |
1 |
5977774.001 |
Hinged Cover |
1 |
5977784.001 |
Brake |
1 |
5977796.001 |
Swing |
1 |
5977896.001 |
Baseplate |
1 |
5978912.001 |
USB WiFi Stick |
1 |
5978958.001 |
Strip |
1 |
5984306.001 |
Cover |
1 |
5984306.002 |
Cover |
1 |
5984345.001 |
Profile |
1 |
5984346.001 |
Printhead Locking System |
1 |
5984348.001 |
Roller Ribbon |
1 |
5984349.001 |
Eccentric |
1 |
5984355.001 |
Roller |
1 |
5984357.001 |
Profile |
1 |
5984358.001 |
Dispense Plate DP600 |
1 |
5984359.001 |
Tear-off Plate TP600 |
1 |
5984360.001 |
Axle |
1 |
5984361.001 |
Internal Rewinder |
1 |
5984362.001 |
Shaft |
1 |
5984363.001 |
Ribbon Takeup Hub |
1 |
5984364.001 |
Shaft |
1 |
5984365.001 |
Ribbon Supply Hub |
1 |
5984366.001 |
Profile |
1 |
5984369.001 |
Printhead Mounting Bracket |
1 |
5984372.001 |
Axle |
1 |
5984375.001 |
Cover |
1 |
5984375.002 |
Cover |
1 |
5984438.001 |
Knurled Knob |
1 |
5984443.001 |
Strip |
1 |
5984445.001 |
Hinged Cover |
1 |
5984448.001 |
Packaging |
1 |
маркировка, изоляция, защита